<ITEM ID="ActivateText" CLASS="ttntmemo" CAPTION="1. Beschaffen Sie Ihren Aktivierungsschl├╝ssel ├╝ber den Web Client (Extras- Lizenzmen├╝) oder von Ihrem Administrator.
2. Um die Lizenz abzurufen, geben Sie den Aktivierungsschl├╝ssel in das untenstehende Feld ein und dr├╝cken Sie auf "Lizenz aktivieren"."/>
<ITEM ID="ActivationKeyExplanationL" CLASS="ttntlabel" CAPTION="Aktivierungsschlüssel ermöglichen es dem Benutzer, ausgewählte Client-Applikationen korrekt zu lizenzieren. Einmal generiert, stehen diese im WebClient oder über einen SmartSync-Anfrage eines Clients zu Verfügung."/>
<ITEM ID="EmailBodyFormatLabel" CLASS="ttntmemo" CAPTION="Bitte entnehmen Sie unten den Aktivierungsschl├╝ssel f├╝r %0:s.
Sie k├╢nnen %0:s und die Dokumentation von %1:s herunterladen.
Der Aktivierungsschl├╝ssel wird f├╝r die Aktivierung von %0:s ben├╢tigt und erlaubt es Ihnen, das Produkt auf %2:s Rechner(n) zu aktivieren.
%3:s
Sollten Sie ├╝ber keine Internetanbindung verf├╝gen oder die Online-Aktivierung scheitern, dann k├╢nnen Sie %0:s ├╝ber die Option "Offline-Aktivierung" aktivieren. Die f├╝r diese Methode ben├╢tigte Lizenzdatei wird erstellt ├╝ber
Sie besitzen eine alte Version des IceWarp Servers, daher kann die Lizenz nicht online verarbeitet werden. Bitte besuchen Sie http://shop.icewarp.com/ um die Verarbeitung abzuschliessen oder wenden Sie sich an Ihren IceWarp Partner.
Order-ID ist ungültig. Bitte verwenden Sie eine andere, welche Sie während des Lizenzkaufs erhalten haben oder wenden Sie sich an Ihren IceWap Partner.
F├╝r diese Lizenz, sind keine weiteren Aktivierungen m├╢glich. Die maximale Anzahl erlaubter Aktivierungen wurde erreicht.
Die IceWarp Server Lizenz ist im Test-Modus oder wurde noch nicht aktiviert. Die Lizenzverarbeitung online konnte nicht abgeschlossen werden.
Die Lizenzaktivierung konnte nicht abgeschlossen werden. Das Produkt welches Sie versucht haben zu aktivieren, ist in Ihrer IceWarp Server Lizenz nicht enthalten.
Der Lizenzabruf hat die maximal erlaubte Anzahl ├╝berschritten. Pr├╝fen Sie den Status auf der IceWarp Webseite unter "Start>Kaufen>Lizenz Online abrufen"
und kontaktieren Sie Ihren Anbieter.
Ihre Lizenz wurde nicht für die Auslieferung bestätigt und kann daher nicht abgerufen werden. Prüfen Sie den Status auf der IceWarp Webseite unter "Start>Kaufen>Lizenz Online abrufen" und kontaktieren Sie Ihren Anbieter."/>
<ITEM ID="capplygroupsettings" VALUE="M├╢chten Sie die neuen Gruppeneinstellungen jetzt ├╝bernehmen?"/>
<ITEM ID="sttrial" VALUE="Dies ist Tag %s von Ihrer %s-Tage %s Testperiode.
Es gibt keine Funktionsbeschränkungen während dieser Testperiode."/>
<ITEM ID="stappexpired" VALUE="Ihre %s-Tage Testversion ist nun abgelaufen.
%s wird noch für weitere 30 Tage funktionieren. Jedoch werden manche Funktionen limitiert sein und Einstellungen können nicht mehr verändert werden.
Bitte erwerben Sie die gew├╝nschte Lizenz ├╝ber www.icewarp.de."/>
<ITEM ID="streferencemismatch" VALUE="Ihre Lizenz stimmt nicht mit dem lokalen Server-Referenzschl├╝ssel ├╝berein.
Das System wird weitere %s Tage funktionsfähig bleiben und danach stoppen.
Fordern sie eine erneuerte Lizenz f├╝r den neuen Server-Referenzschl├╝ssel an, indem sie den Lizenzdialog oder unsere Webseite verwenden."/>
<ITEM ID="cldays" VALUE="Tage"/>
<ITEM ID="clneverexpires" VALUE="Nie"/>
<ITEM ID="clicenseok" VALUE="OK"/>
<ITEM ID="clicenseeval" VALUE="Evaluation"/>
<ITEM ID="clicensereference" VALUE="Referenz-ID stimmt nicht ├╝berein"/>
<ITEM ID="clicenserevalidation" VALUE="Fehler bei der Revalidierung"/>
<ITEM ID="stlicenserevalidationmsg" VALUE="Ihre Lizenz kann durch unsere Lizenzserver nicht revalidiert werden.
Bitte beheben Sie bestehende Verbindungsprobleme oder validieren Sie ├╝ber "Lizenz aktivieren" die Lizenz manuell.
Wenn die Lizenz nicht validiert ist, werden die Dienste nach einer gewissen Frist den Betrieb einstellen."/>
Das angeforderte Log wurde gek├╝rzt damit es in den Arbeitsspeicher passt.
Bitte verwenden Sie den Zeitfilter oder lesen Sie die Logs direkt aus dem Dateisystem aus."/>
<ITEM ID="cprotectionerror" VALUE="Die Überprüfung der digitalen Signatur ist fehlgeschlagen.
Bitte installieren Sie den Server neu, um dieses Problem zu beheben."/>
<ITEM ID="cdomainclustererror" VALUE="Fehler beim ändern des Domänenclusters. Bitte prüfen Sie das Fehlerprotokoll nach weiteren Informationen."/>
<ITEM ID="ccatalogempty" VALUE="Katalogname darf nicht leer sein."/>
<ITEM ID="cbename" VALUE="Bitte überprüfen Sie den Domänennamen. Dieser muss angegeben sein."/>
<ITEM ID="cmailboxpassword" VALUE="Bitte ├╝berpr├╝fen Sie ob Benutzernamen/Passwort bereits verwendet wird"/>
<ITEM ID="ccatalogduplicty" VALUE="Bitte ├╝berpr├╝fen Sie ob Element/Katalog bereits verwendet wird."/>
<ITEM ID="cmailboxpasswordpolicy" VALUE="Das von Ihnen eingegebene Passwort widerspricht ihrer Passwort-Richtlinie.
M├╢chten Sie dieses Passwort trotzdem verwenden?"/>
<ITEM ID="cuserforwardtoincorrect" VALUE="Konto kann nicht auf sich selbst weitergeleitet werden!"/>
<ITEM ID="cbenamealias" VALUE="Bitte ├╝berpr├╝fen Sie den Alias und Benutzernamen. Diese m├╝ssen angegeben sein."/>
<ITEM ID="cleave" VALUE="Sie haben Änderungen vorgenommen. Möchten Sie diese nun speichern?"/>
<ITEM ID="cchoosedomain" VALUE="Geben Sie bitte die Domäne an."/>
<ITEM ID="ccheckconfirm" VALUE="Bitte überprüfen Sie das Passwort und die Bestätigung."/>
<ITEM ID="cpostmastererror" VALUE="Bitte überprüfen Sie die E-Mail-Adresse des Domänenadministrators. Eine primäre Domäne darf keine leere Administrator-E-Mail-Adresse haben."/>
<ITEM ID="cinvalidchar" VALUE="Bitte ├╝berpr├╝fen Sie die eingegebenen Zeichen. Einige sind unerlaubte Zeichen."/>
<ITEM ID="ccheckaliasduplicity" VALUE="Bitte überprüfen Sie ob der Alias in dieser Domäne bereits verwendet wird."/>
<ITEM ID="ccheckduplicitydomain" VALUE="Bitte überprüfen Sie ob diese Domäne bereits verwendet wird."/>
<ITEM ID="cdelete" VALUE="Wollen Sie diese Elemente wirklich l├╢schen?"/>
<ITEM ID="cdeleteobject" VALUE="Wollen sie '%s' wirklich l├╢schen?"/>
<ITEM ID="cdeletelog" VALUE="Sind Sie sicher, dass Sie die Protokolle des ganzen Tages l├╢schen wollen?"/>
<ITEM ID="csaveall" VALUE="Änderungen in der Konfiguration speichern?"/>
<ITEM ID="cerrhostname" VALUE="Bitte ├╝berpr├╝fen Sie den Hostnamen des Mailservers. Dieser muss mit g├╝ltigen Zeichen gesetzt sein."/>
<ITEM ID="cerrdomains" VALUE="Diese Lizenz unterstützt nur eine Domäne. Falls Sie mehrere Domänen betreiben möchten müssen Sie eine Lizenzerweiterung erwerben. Bitte besuchen Sie dazu unsere Website: www.icewarp.de ."/>
<ITEM ID="cerrusers" VALUE="Die Lizenz unterstützt eine beschränkte Anzahl Konten. Falls Sie mehr Konten benötigen müssten Sie eine Zusatzlizenz erwerben. Bitte besuchen Sie dazu unsere Website: www.icewarp.de."/>
<ITEM ID="cprocedurenotremote" VALUE="Diese Prozedur kann nur in der lokalen Konfiguration durchgef├╝hrt werden."/>
<ITEM ID="cmaxexceeded" VALUE="Die Maximale Anzahl von Einträgen wurde erreicht."/>
<ITEM ID="crestoreerror" VALUE="Fehler beim Wiederherstellung."/>
<ITEM ID="cbackupdbconflict" VALUE="Die ausgewählte Datenbank wird bereits durch den Server verwendet. Diese Einstellung kann zu Datenverlust führen und wird daher verworfen."/>
<ITEM ID="ccommanderr" VALUE="Die Operation konnten nicht fertiggestellt werden. Bitte ├╝berpr├╝fen Sie alle Optionen und vergewissern Sie sich, dass Sie ├╝ber gen├╝gend Rechte verf├╝gen."/>
<ITEM ID="ccommandtcperr" VALUE="Protokollfehler bei der Remoteverbindung. M├╢glicherweise hat ihre Aktion den Remotekontrolldienst neu gestartet. Bitte ├╝berpr├╝fen Sie, dass Sie die neuste Version des Servers und des Clients verwenden."/>
<ITEM ID="ccommandversionerr" VALUE="Inkompatible Version des Servers und des Clients."/>
<ITEM ID="cconfigchange" VALUE="Die primäre Konfigurationsdatei wurde geändert (API/WebAdmin). Sie sollten die Konfiguration neu laden bevor Sie weitere Änderungen vornehmen. Möchten Sie nun neu laden?
Klicken Sie "Ja" um die Konfiguration neu zu laden, dies verwirft aktuell gemachte Änderungen. Klicken Sie auf "Nein", um aktuell gemachte Änderungen zu speichern, dabei werden aber Änderungen über die API oder WebAdmin verworfen."/>
<ITEM ID="cconfigmigratedb" VALUE="Der Datenbank-Migrationsprozess löscht die Ziel Tabellen und migriert alle Tabellen und Datensätze von der ursprünglichen DSN in die Ziel-DSN.
Es kann längere Zeit dauern um alle Datensätze zu migrieren, speziell auf Systemen mit vielen Datensätzen.
Wollen Sie die Datenbank jetzt migrieren?"/>
<ITEM ID="cconfigmigratedbswitch" VALUE="Wollen Sie jetzt zur Ziel-DSN wechseln?"/>
<ITEM ID="cmigrationisnotready" VALUE="Einige der Postfächer wurden noch nicht migriert. Bitte probieren Sie es später nochmals."/>
<ITEM ID="cmigrationotfinished" VALUE="Anfrage zum beenden der Migration wurde gesendet. Bitte betätigen Sie diesen Knopf später erneut, um zu prüfen, ob die Migration beendet wurde."/>
<ITEM ID="cmigrationerror" VALUE="Migrationsfehler. Bitte ├╝berpr├╝fen Sie die Migrations-Protokolldatei."/>
<ITEM ID="cmigrationsent" VALUE="Anfrage zur Migration wurde an den Server gesendet."/>
<ITEM ID="cmigrationnew" VALUE="Daten von vorhergehender Migration gefunden. M├╢chten Sie die vorhergehenden Daten zur├╝cksetzen?"/>
<ITEM ID="codbcalreadydata" VALUE="Es sind bereits Einträge in der Datenbank vorhanden. Sind Sie sicher, Daten hinzuzufügen, welche eventuell bereits vorhanden sind?"/>
<ITEM ID="codbcdoconvert" VALUE="Es ist wichtig, dass Sie Ihre jetzigen Domänen und Benutzer für die neue Datenbank konvertieren. Möchten Sie dies nun durchführen?"/>
<ITEM ID="cldapsynchro" VALUE="Sie m├╢chten alle Benutzer mit dem LDAP Server synchronisieren. Dieser Vorgang sollte nur beim ersten Mal, wenn das gemeinsame Adressbuch genutzt wird, verwendet werden. Dies kann eine gewisse Zeit dauern, m├╢chten Sie nun weiterfahren?"/>
<ITEM ID="cldapsynchrofinished" VALUE="Synchronisation beendet. %s von &s Benutzerkonten wurden synchronisiert."/>
<ITEM ID="cldapsynchronotenoughinfo" VALUE="Bitte LDAP-Host und Base-DN zuerst angeben."/>
<ITEM ID="cmlaimportok" VALUE="Anfrage wurde an den Hintergrund-Importierer gesendet."/>
<ITEM ID="cmlaimmportfail" VALUE="Anfrage konnte nicht an den Hintergrund-Importierer gesendet werden."/>
